وجه مشترك مصدق و ماندلا: تحمیل ریاضت اقتصادی٬ سركوب و كشتار كارگران





«ﺗﻨﻬﺎ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﻳﺮﻱ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﺪﻕ، ﻋﺰﻡ ﺟﺰﻡ جبهه ملی ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺼﺪﻕ ﺩﺭ ﺳﺮﮐﻮﺏ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻱ ﭼﭗ ﻭ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﺎت كارگری بنمایش گذاشته شد· ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻱ ﭼﭗ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺑﺎ ﭘﻴﺸﮕﺎﻣﻲ ﺭﺍﺳﺖ ﻫﺎ ﻭ ﺍﻃﺮﺍﻓﻴﺎﻥ ﮐﺎﺷﺎﻧﻲ ﻭ ﺑﻘﺎﺋﻲﺁﻏﺎﺯ ﮔﺮﺩﻳﺪ.

ﺩﺭ  ١٤  ﺗﻴﺮ ﻣﺎﻩ  ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺣﺎﻣﻲ ﺻﻠﺢ، ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻧﻲ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻱ ﺗﻮﺭﻧﻤﺎﻳﺸﻲ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﻱ  ﮐﺮﺩﻧﺪ. ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﺎ ﻭﺍﮐﻨﺶ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻱ ﺑﻘﺎﺋﻲ ـ ﻗﻨﺎﺕ ﺁﺑﺎﺩﻱ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺷﺪ ﻭ این ﺣﺮﮐﺖ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ ﺑﺎ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﺗﻮﺳﻂ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﻣﺘﻮﻗﻒ  ﮔﺮﺩﻳﺪ. ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﻮﺟﺐ ﺑﺮﻭﺯ ﺩﺭﮔﻴﺮﻱ ﺟﺪﻱ ﻣﻴﺎﻥ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﺍﻥ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﻬﺎﻱ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭ ﺣﺰﺏ ﺗﻮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﻭﺑﺎﺵ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭ ﮐﺎﺷﺎﻧﻲ ﮔﺮﺩﻳﺪ. ﺩﺭ  ٢٣  ﺗﻴﺮ ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ  ١٣٣٠  ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﻭﺭﻭﺩ ﻫﺮﻳﻤﻦ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ، "ﺟﻤﻌﻴﺖ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺷﺮﮐﺘﻬﺎﻱﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﻧﻔﺖ ﺩﺭﺍﻳﺮﺍﻥ" ﺩﺭ ﮔﺮﺍﻣﻴﺪﺍﺷﺖ   "ﺷﻬﺪﺍﻱ   ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ" ﻳﻌﻨﻲ ﮐﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﺮﺩﻣﻲ ﮐﻪ ﺩﺭﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﻋﺘﺼﺎﺏ ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ ﻣﺎﻩ ﺟﻨﻮﺏ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ، ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﺍﻃﻼﻋﻴﻪ ﻫﺎﻱ ﻣﮑﺮﺭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ  ﻧﻈﺎﻣﻲ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻳﻌﻨﻲ ﺳﺮﻟﺸﮑﺮ ﻋﻠﻮﻱ ﻣﻘﺪﻡ، ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻭ ﺗﺠﻤﻊ ﺩﺭ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺑﻬﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺩﺍﺩ. ﻣﺴﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﺣﺮﮐﺖ ﺍﺯ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻓﺮﺩﻭﺳﻲ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺑﻬﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺩﺭﮔﻴﺮﻱ ﮐﻪ  دﺭ١٤ ﺗﻴﺮﻣﺎﻩ ﺑﻪ ﻭﻗﻮﻉ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺑﻮﺩ، ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻱ ﺷﻬﺮﺑﺎﻧﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺩﺭ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺣﺰﺏ ﺍﻳﺮﺍﻥ و ﺣﺰﺏ ﺯﺣﻤﺘﮑﺸﺎﻥ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ.

ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻬﺎﻱ ﻣﻨﺘﻬﻲ ﺑﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺍﺭﺗﺶ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﮐﺎﻣﻴﻮﻥ ﻫﺎﻱ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﻭ ﺗﺎﻧﮏ در ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺗﻈﺎﻫﺮ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ  بوﺩ. ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺗﻈﺎﻫﺮ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺑﻬﺎﺭﺳﺘﺎﻥ نیروﻫﺎﻱ ﺷﻬﺮﺑﺎﻧﻲ ﺑﺎ ﮔﺎﺯ ﺍﺷﮏ ﺁﻭﺭ ﻭ ﺑﺎﺗﻮﻡ ﺑﻪ ﺗﻈﺎﻫﺮﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺣﻤﻠﻪ ﻭﺭ ﺷﺪﻧﺪ، ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻭ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﻪ ﻣﺜﻞ ﺗﻈﺎﻫﺮﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺷﺪﻧﺪ. ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻲ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻱ ﺷﻬﺮﺑﺎﻧﻲ، ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻱ ﺍﺭﺗﺸﻲ ﻭﺍﺭﺩ ﻋﻤﻞ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺗﺎﻧﮏ ﻭ ﺷﻠﻴﮏ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﺑﻪ ﺗﻈﺎﻫﺮ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮﺩﻧﺪ.

ﻃﺒﻖ ﺁﻣﺎﺭ ﺭﺳﻤﻲ ﺷﻬﺮﺑﺎﻧﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﮔﻴﺮﻳﻬﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ٢٠   ﻧﻔﺮ ﮐﺸﺘﻪ ﻭ ﺻﺪﻫﺎ ﻧﻔﺮ ﻣﺠﺮﻭﺡ  ﺷﺪﻧﺪ، ﺍﻣﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺁﻣﺎﺭ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﺭﺍ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ  ١٠٠  ﻧﻔﺮ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩﻩ  ﺍﻧﺪ. ﺍﮐﺜﺮﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﮔﻴﺮﻳﻬﺎ ﮐﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻫﺎﻱ ﻣﺨﺘﻠﻒ   ﺑﻮﺩﻧﺪ. ﻳﮑﻲ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻟﻴﻦ ﮐﺎﺭﮔﺮﻱ ﺁﻥ  ﺩﻭﺭﻩ ﺩﺭ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺧﻮﺩ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺍز ﺯﺧﻤﻲ  ﻫﺎ، ﺍﺯ ﻫﺮﺍﺱ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮﻱ ﺗﻮﺳﻂ ﺷﻬﺮﺑﺎﻧﻲ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻧﻬﺎ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻧﮑﺮﺩﻧﺪ، ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﺎ ﺟﺎﻥﺑﺎﺧﺘﻨﺪ. ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻱ ﺷﻬﺮﺑﺎﻧﻲ ﺍﻣﻨﻴﺘﻲ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺍﺯ  ﺯﺧﻤﻲ   ﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺭﻭﺍﻧﻪ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺘﮕﺎﻩ  ﮐﺮﺩﻧﺪ. ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺳﺮﮐﻮﺏ  ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﺍﮐﺜﺮ ﻓﻴﻠﻢ ﻫﺎ ﻭ ﻋﮑﺲ ﻫﺎﺋﻲ ﮐﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺗﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻭ ﺳﺮﮐﻮﺏ ﺗﻈاهرﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺿﺒﻂ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﺷﻬﺮﺑﺎﻧﻲ ﻭ ﺍﺭﺗﺶ ﺗﻮﻗﻴﻒ ﻭ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﺪ. ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ پیﺣﻮﺍﺩﺙ ٢٣ ﺗﻴﺮ ﻣﺎﻩ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ "ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺁﻳﻨﺪﻩ" ﻧﻴﺰ ﺗﻮﻗﻴﻒ ﺷﺪ.

ﺍﻳﻦ ﺳﺮﮐﻮﺏ ﻫﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﻳﺮﻱ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﺪﻕ، ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻋﺰﻡ ﺟﺰﻡ جبهه ملی ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺼﺪﻕ ﺩﺭ ﺳﺮﮐﻮﺏ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻱ ﭼﭗ ﻭ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﺎت كارگری بود·»
مرتضی فاتح "صد سال اعتصاب"


 ای ان سی برهبری نلسون ماندلا با پرچم سرمایه داری ملی قدرت دولتی را در اوایل دهه ٩٠ ٬ به یمن مبارزۀ همه جانبه زحمتكشان آفریقای جنوبی و حامیان بین المللی آن علیه آپارتاید نژادی٬ بدست گرفت· در تمام مدت زمامداری ماندلا او عملا سیاستهای ریاضت اقتصادی نئولیبرالیستی را بر مردم تحمیل كرد· * و امروز جانشین او جاكوب زوما عنان را كاملا از دست داده و مستقیما و وحشیانه  كارگران اعتصابی معدن ماریكانا را گلوله باران میكند·

این واقعه بار دیگر نشان میدهد كه  اسطورۀ سرمایه داری ملی٬ نه تنها اسطوره ای بیش نیست٬ كه حتی اگر اسطوره هم نباشد هیچ تفاوتی با سایر اشكال حكومتی سرمایه داری ندارد· ملی گرایان ایرانی اغلب ماندلا را با مصدق مقایسه میكنند· مصدق و ای ان سی ماندلا هر دو در تقابل و قصابی كارگران درنگ نكردند· 

 "Nationalisation is the fundamental policy of the ANC"*  
- Nelson Mandela, 1990.
"Privatisation is the fundamental policy of the ANC"
- Nelson Mandela, 1994.

برای لیستی از اقدامات ریاضت اقتصادی ماندلا به كتاب "دكترین شوك" نااومی كلاین مراجعه كنید·



نظرات

پست‌های معروف از این وبلاگ

نمودار نرخ حداقل دستمزد به دلار در 40 سال گذشته

مردم عقبمانده یا حاكمیت ارتجاعی؟

در محکومیت تحریمهای اقتصادی آمریکا